【動画】トリー・バーチがパリの自宅を公開――”飾る”のではなく”集める”デザイン哲学

ファッションデザイナーのトリー・バーチが、パリの自宅アパートメントを特別に公開した。彼女のデザイン哲学の根底にあるのは、「家は”飾る（decorated）”のではなく”集める（collected）”もの」という考え方である。このキュレーションされた美学に基づき、バーチはアンティークの歴史と現代的なセンスを巧みに融合させ、深くパーソナルで、本質的かつ時代を超越した空間を創り出す様子を披露している。

このアパートメントが、何もない空間からオーダーメイドの聖域へと変貌を遂げたのは、コラボレーションの賜物である。バーチは建築事務所のStudio Peregaliと提携して建築構造を再構築し、特注のキャビネットを加えて均整の取れたシンメトリーな空間を創り出した。さらに、インテリアをより豊かなものにするため、リース兄弟が18世紀の男性用ベストにインスパイアされた複雑な手刺繍のファブリックで彼女のビジョンを具現化。また、ランドスケープアーキテクトのマディソン・コックスは庭園を修復し、都心にありながら緑豊かで静かな隠れ家のような空間を創り上げた。

アートと感傷的な想いが、この家の個性を決定づけている。バーチは17世紀の肖像画と、アーティストのロミュアルド・ハズメによる現代社会を風刺した作品を並べることで、異なる時代をミックスする自身の美学を表現。空間はまた、夫との旅行の大切な思い出であるクロード・ラランヌのリンゴの彫刻から、彼女が集めているスタッフォードシャー製の牛のクリーマー、そして父親の形見である感傷的なチャームネックレスまで、意味のあるオブジェで満たされている。これらのユニークな品々を通して、バーチは自身の個人的な歴史とクリエイティブな旅路を生き生きと反映した家を創り上げているのだ。

この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。