リーバイス®とバブアーが協業、伝統とクラフツマンシップを讃えるコレクション

機能的デザインの巨頭であるリーバイス®と、英国のヘリテージブランドであるバブアーが、大西洋を越えたコラボレーションを発表した。このパートナーシップは、170年以上にわたる両ブランド共通の伝統、職人技、そして冒険心を称えるものである。「リーバイス® x バブアー」コレクションは、両ブランドを象徴する機能性とスタイルの融合を讃え、それぞれの伝統的なデザイン手法に新たな解釈を加えたアイテムを展開する。

ウィメンズウェアでは、「リーバイス® x バブアー Spey ワックスジャケット」が登場。バブアーのクラシックなシルエットを、タバコカラーのワックスドファブリックで再解釈した。ブラウンのコーデュロイカラー、リーバイス®の象徴的なアーキュエットステッチを模したポケットフラップ、トラッカースタイルのカフスおよびウエストバンド、そしてリーバイス®のアーカイブデニムを彷彿とさせるアジャスタブルバックストラップが特徴である。さらに、モールスキン素材のポケット裏地や両ブランドのロゴを配したディテールも施され、アウトドアの機能性とオーセンティックなウエスタンのDNAを融合させた一着となっている。

メンズウェアでは、「リーバイス® x バブアー ビデイル」が2つのバージョンで展開される。一つは、ブラックのコーデュロイカラーとモダンなタータンチェックのライニングを施したフロントパネルが特徴の、ダークブルーのデザートワックスバージョンである。もう一つは、ワークウェアから着想を得たデニムバージョンで、トリプルステッチ、アンティークブラスのディテール、そして本格的な耐久性を実現するレジンリンス加工が施されている。

パンツのコレクションには、「リーバイス® x バブアー 578 プリーツコーデュロイ」が登場。深いプリーツ、アウトシームにあしらわれたクラシックなタータンチェック、コインポケットの「Barbour」刺繍が特徴だ。リーバイス®およびバブアーのアーカイブから直接インスピレーションを得た内側の仕上げは、両ブランドに共通するワークウェアの伝統を反映しており、ポケットの裏地にはバブアーの漁師とリーバイス®の鉱夫のイラストが描かれている。また、「リーバイス® x バブアー 568 ルーズ」は、ダークで着古したようなウォッシュ加工が施され、同様の内側の仕上げとタータンのディテールが、オーセンティックで着込んだような風合いを強調する。両トラウザーのバックウエストバンドには、共同ブランドのジャクロンラベルが付けられており、そこには両ブランドの象徴的なロゴがバブアーのシグネチャーであるグリーンでプリントされている。

コレクションには、ロジングリーンのヘビーウェイト「リーバイス® x バブアー フーディー」も含まれる。バブアーのクラシックなビーコンロゴとリーバイス®のツーホースプルロゴを組み合わせた共同ブランドのアートワークが特徴である。また、「リーバイス® x バブアー グラフィックTシャツ」は、両ブランドの歴史的なイメージをクリエイティブにマッシュアップしている。コレクションを締めくくるアイテムとして、オリーブカラーのワックスドファブリックを使用した「リーバイス® x バブアー ワックスドキャップ」も展開。タータンチェックのライニング、アンティークブラスのクロージャー、そしてつばにはリーバイス®のレッドタブがあしらわれている。

本コレクションのワックスドガーメントはすべて、バブアーのプレミアムコットンに蜜蝋を染み込ませて作られている。これは、時間の経過とともに豊かな風合い（パティーナ）を生み出し、まるでリーバイス®のデニムが色落ちし、着用者に馴染んでいくかのようである。

キャンペーンは、真のクラフツマンシップ、すなわち一針一針、リベット一つ、縫い目一つに込められた静かな献身を称えるものである。フォトグラファーのTbone Fletcherが撮影し、Tirino Yspolがスタイリングを手がけたこのキャンペーンは、伝統、労働、そして反復作業が織りなす静かな詩情への視覚的な賛歌となっている。「1万時間の法則」に着想を得て、自らの技術を磨くことに人生を捧げる本物の職人たちを起用した。その中には、Friendly Pressure（カスタムスピーカーおよびサウンドシステム）の創設者であるシヴァス・ハワード・ブラウン、陶芸家のレフ・ローゼンブッシュ、家具職人のアンドゥ・マセボ、そしてジュエリーデザイナーのエリー・マーサーなどが挙げられる。

このコレクションは、リーバイス®とバブアーが何世代にもわたって体現してきた、クラフツマンシップ、レジリエンス、そして献身という不朽のレガシーを称えるものである。また、未来に向けて新たな伝統を築く現代の作り手たちをも称賛している。

「リーバイス® x バブアー」コレクションは、10月30日に全世界で発売される。