• Home
  • Press
  • Fashion
  • ウールリッチ、日本限定 2025年秋冬コレクション「BREEZE OF THE FIELDS」を発表

ウールリッチ、日本限定 2025年秋冬コレクション「BREEZE OF THE FIELDS」を発表

機能性と洗練された日本の美学を融合させ、伝統的なワークウェアを再解釈
Fashion
写真:ウールリッチ
PRESS RELEASE
By Press Club

loading...

Automated translation

原文を読む en
Scroll down to read more

ウールリッチが、2025年秋冬シーズンの「アウトドアレーベル デザインド イン ジャパン」コレクションを発表した。機能性と洗練された美学を思慮深く融合させ、クラフツマンシップと革新性が出会うコレクションである。このラインは、伝統的なワークウェアのコードを日本のデザインというフィルターを通して再解釈し、緻密さ、バランス、そして細部へのこだわりを融合させ、アウトドアの新たな表現を創造する。

写真:ウールリッチ

田園風景や自然と共にある暮らしからインスピレーションを得た本コレクションは、シンプルさと丁寧さが完璧に調和した感覚を表現している。「BREEZE OF THE FIELDS(野原のそよ風)」というコンセプトは、リラックスしたシルエット、触感豊かなテクスチャー、そして大地の温もりや朝焼けの柔らかな光を思わせるカラーパレットを通じて具現化された。各アイテムは仕事と余暇のシームレスなつながりを反映し、日々の生活の中で長く愛用でき、自然な動きを可能にするタイムレスなガーメントとしてデザインされている。

写真:ウールリッチ

今シーズン、特に注目すべきは「Check Fleece Mountain Parka(チェックフリース マウンテンパーカ)」である。イタリアの生地メーカーBecagli社製のリサイクルウールを使用し、ブランドのヘリテージと信頼性を物語る大胆なオーバーサイズのチェック柄が特徴だ。また、「Nylon Classic Fishing Jacket(ナイロン クラシック フィッシングジャケット)」は、アーカイブの要素と機能的な構造、そして特徴的なディテールを組み合わせ、コレクションのテクニカルな側面を追求している。いずれのデザインも、力強さと軽やかさのバランスが取れており、都市と自然をスムーズに行き来できるよう作られている。

写真:ウールリッチ
「アウトドアレーベル デザインド イン ジャパン」は、今シーズンもまた、本質的で丁寧に作られたアイテムに焦点を当て、オーセンティシティの美しさと、シンプルさが持つ静かな力を称えている。
この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。

FW25
Woolrich