H&M、売上高は減少も年間利益は増加

スウェーデンのアパレル大手ヘネス・アンド・マウリッツ（Hennes & Mauritz AB）は、2024/25年度の売上高が微減となった。これは主に厳しい市場環境と為替のマイナス影響によるものである。しかし、同社はコスト削減策の成功により利益を改善させた。これは、H&M、Cos、Weekday、& Other Stories、Arketなどのブランドを傘下に持つ同社が木曜日に発表した最新の年次報告書で明らかになった。

同報告書によれば、11月締めの会計年度におけるグループ売上高は2283億スウェーデンクローナ（約 3兆1,962億円）に達した。これは前年比で3%の減少である。しかし、現地通貨ベースでは2%の増収となった。

為替のマイナス影響が売上動向に響く

スウェーデンクローナ高に起因する為替のマイナス影響は、すべての国際市場における売上動向に影響を与えた。西ヨーロッパの収益は前年とほぼ同水準を維持した。対照的に、北欧（2%減）、東ヨーロッパ（1%減）、南ヨーロッパ（1%減）、北南米（5%減）、およびアジア、オセアニア、アフリカ（7%減）では売上が減少した。

グループは、安定した売上総利益率とコスト削減により、営業利益を6%増の184億スウェーデンクローナ(約 2,576億円)に増加させた。株主に帰属する純利益は5%増の122億スウェーデンクローナ(約 1,708億円)となった。

CEOのダニエル・エルヴェール氏は、厳しい市場環境にもかかわらず、昨年度は「長期的な目標に向けて前向きな進展を遂げた」と強調した。「年間を通じて売上トレンドは好調で、下半期には利益が強化された」と声明の中で説明した。

技術インフラへの投資を継続

同氏はまた、戦略的優先事項の概要も示した。エルヴェール氏は、「ブラジルやその他の中南米を含む成長市場を中心に、店舗およびデジタルチャネルを通じて事業を拡大している」と強調した。店舗ポートフォリオも継続的に最適化されている。

「2026年には、店舗最適化が売上にわずかにプラスの影響を与えると予想している」とCEOは説明した。「新規市場、新規店舗、および多くの既存店舗における顧客体験の向上への投資に加え、技術インフラにも投資している」。グループは、とりわけ「AIの活用拡大」を計画している。

新年度の滑り出しは低調である。同社は、12月1日から1月31日までの売上高が、現地通貨ベースで前年同期を2%下回ったと発表した。この減少の理由としては、11月末のブラックフライデー週の売上が好調だったため12月の需要が低下したこと、また、今年の旧正月が2月であることが挙げられる。

この記事はAIツールを用いて翻訳されました。

FashionUnitedでは、AI言語ツールを使用して（ニュース）記事の翻訳を迅速化し、翻訳を校正して最終的な品質を向上させています。これにより、人間のジャーナリストは調査やオリジナル記事の執筆に時間を費やすことができます。AIの助けを借りて翻訳された記事は、オンラインで公開される前に人間のデスクエディターによってチェックおよび編集されます。このプロセスに関するご質問やご意見がございましたら、info@fashionunited.comまでメールでお問い合わせください。

この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。