サフィロとピエール・カルダン、アイウェアのライセンス契約を2031年まで更新
サフィログループとメゾン ピエール・カルダンは、オプティカルフレームおよびサングラスコレクションのデザイン、生産、販売に関するグローバルライセンス契約を早期更新した。この合意により、現在のパートナーシップは2031年12月31日まで延長され、1991年から続く両社の事業上の関係がさらに強固なものとなる。
この動きは、ライセンスブランドのポートフォリオを安定させるというサフィロの戦略の一環であり、特に度付き眼鏡セグメントおよびパリの同メゾンとのスタイル面でのシナジーに重点を置いている。サフィログループの最高経営責任者(CEO)であるアンジェロ・トロッキアは、「30年以上にわたり大きな誇りと成功をもたらしてきたこのパートナーシップを更新できることを大変嬉しく思う。この合意は、特にオプティカルフレームに重点を置き、アイウェアの世界におけるピエール・カルダンブランドの価値を高めるという我々の共通のコミットメントを強化するものだ」と述べた。
ピエール・カルダンの経営陣は、この関係の継続が製品開発サイクルの最適化を可能にすると強調した。メゾンの最高経営責任者(CEO)であるロドリゴ・バジリカーティ・カルダンは、「我々の絆は相互の信頼と尊敬に基づいている。これらの要素と、サフィロのサヴォアフェール(専門技術)およびプロフェッショナリズムのおかげで、クリエイティブなプロジェクトを通常より迅速に実行することができる」とコメントした。
財務面では、サフィログループの2024年度の純売上高は9億9320万ユーロであった。親会社は、イタリア証券取引所が組織・運営する規制市場であるユーロネクスト・ミラノに上場している。
ピエール・カルダンにとって、パドヴァを拠点とするサフィロとの協業は、現在約10万の厳選された販売拠点で構成されるグローバルなディストリビューションにおいて中心的な役割を担い続ける。また、このパートナーシップはEvolutionシリーズを含む特定ラインの開発を通じて継続され、同シリーズは今後6年間のスタイル提案の中核を担うことになる。
This article was translated to English using an AI tool.
FashionUnited uses AI language tools to speed up translating (news) articles and proofread the translations to improve the end result. This saves our human journalists time they can spend doing research and writing original articles. Articles translated with the help of AI are checked and edited by a human desk editor prior to going online. If you have questions or comments about this process email us at info@fashionunited.com
この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。
FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。
OR CONTINUE WITH