手紡ぎ亜麻糸1万メートルは、なぜ一着の服にも満たないのか

デザインの中には、そのものだけでなく、その背景にあるストーリーによって語られるものがある。私にとって、Linジャケットは、その最も具体的な例と言えるだろう。ザ・リネン・プロジェクトのオーガニックリネンを使った限定デザインとして始まったこのジャケットは、今や多層的な意味を持つ一着へと進化した。

2023年に、地元のリネン、職人技、そして時代を超越したデザインへのオマージュとして発表された最初のモデルは、単なるジャケットではなく、ストーリーを纏いたいと願う女性たちの元へ瞬く間に届けられた。ジャケットは完売した。しかし、私は熟考されたデザインを再登場させることを厭わない。そのため、Linは2026年春に再び姿を現した。今回も限定生産であり、同じくブランドのシグネチャーを継承しつつも、今回は机上ではほぼ不可能に思われた要素が加えられている。それは、ウェルサムにある私たちのファッション・ファームで初めて収穫された亜麻から作られた手紡ぎ糸による手刺繍である。

これにより、Linは単なる再登場ではなく、より深い意味合いを持つことになった。

オリジナルのデザインがすでにオランダ産リネンへの賛辞であったのに対し、この新しいバージョンは、ザ・リネン・プロジェクトのオーガニックリネンと、私たちの土地で採れた初の手紡ぎ亜麻糸という2つの源流を一つのジャケットに融合させている。その亜麻糸は、肩に施された繊細な刺繍に丁寧に取り入れられている。

画像下に続く

その追加要素が、このデザインを貴重なものにしている。素材だけでなく、そこに関わる時間のゆえに。私たちがファッション・ファームで初めて亜麻を蒔いたのは2024年。以来、この土地は私たちに忍耐という教訓を与えてくれた。2年を経て、今やウェルサム産の亜麻から1万メートル以上の手紡ぎ糸が生まれた。この節目は、希望に満ちていると同時に、厳しい現実を突きつけるものでもあった。糸はできても、生地はまだ1メートルもない。1万メートルの糸は、おそらく1.5メートルの生地、つまり一着分の衣服にしかならないだろう。

もしその労働のすべてがコストに反映されれば、Linはほとんど値段のつけられないクチュールピースになるだろう。だからこそ、この再登場には意識的なメッセージも込められている。それは、テキスタイルの創造において、通常どれほどの価値が隠されているかを明らかにすることだ。

画像下に続く

すべては土地と繊維そのものから始まる

手紡ぎの亜麻糸を使った刺繍のために、私たちは25年以上の専門技術の経験を持つ刺繍デザイナー、ヘット・ボルデュールブロのマルティンと協業した。マルティンにとって、このコラボレーションは過去と未来の出会いのように感じられたという。亜麻をこよなく愛する父を持つ農家で育った彼女は、私のアプローチに本質的な何か、つまり原点への回帰を即座に見出した。彼女の専門知識は、未来への必要な架け橋として、刺繍技術、職人技、そしてテキスタイルに関する知識を保存し、伝承することにある。

だからこそ、このプロジェクトは彼女にとって特別なものだった。それは単にファッションに関するものではなく、土地から始まっているからだ。繊維そのものから。

技術的に、私たちの亜麻糸を扱うには並外れた精度が求められた。不均一な手紡ぎ糸は、伝統的な加工をほぼ不可能にした。マルティンは最終的に、金糸刺繍の技法に解決策を見出した。貴重な糸を生地に通すのではなく、生地の上に慎重に置き、より細い糸で固定する手法である。

画像下に続く

これは伝統的に、無駄にするにはあまりにも貴重な素材に使われてきた技術だ。まさにその感覚が、ここでも再び現れた。一本の糸にどれほどの労働、配慮、そして土地が費やされているかを知る者は、素材を根本的に異なる方法で扱う。

その気づきは、ファッション・ファームが可視化しようとしていることの核心に触れる。これは単に服を生産することではなく、関係性を回復することなのだ。作り手と素材、デザインと原産地、そしてファッションと農業の間の関係性を。

Linジャケットは、リジェネラティブ（環境再生型）ファッションが最終製品だけを指すのではなく、その中間段階にも価値があることを示している。それは、「プロセスがまだ進行中であっても、どのように価値を創造できるか」という問いかけなのだ。

スピード、規模、効率を重視することに慣れた業界において、これはほとんどラディカルに感じられる。ここでは完璧さは強制されず、代わりに、すでにそこにあるもので作業を進める。最初の糸で。最初の収穫で。最初の機会で。

こうして、Linは単なる衣服以上の存在になる。農業、テキスタイルイノベーション、そして専門的な職人技が融合するデザインとなる。あるいは、ファッションの未来は織られるだけでなく、時にはその狭間で、一針一針、姿を現すことを示すジャケットと言えるかもしれない。

ヨリネ

追伸：種から衣服へ、そしてそのすべての中間段階を追う私の旅に興味があれば、ぜひニュースレターにご登録ください。