• Home
  • News
  • 人物
  • ヒューゴ・ボス、元トリーバーチ幹部とウィメンズウェア事業を強化

ヒューゴ・ボス、元トリーバーチ幹部とウィメンズウェア事業を強化

ドイツのファッション企業ヒューゴ・ボスは、ウィメンズウェア事業の強化を目指し、新たにビジネスユニット・ウィメンズウェアのシニア・バイスプレジデントを設置。トリーバーチ出身のカースティン・ドルストを同職に任命した
人物
ドイツ・メッツィンゲンにあるヒューゴ・ボスのショールーム 写真:Hugo Boss
By Ole Spötter

loading...

Automated translation

原文を読む de or da en es fr it nl pl pt zh
Scroll down to read more

メッツィンゲンを拠点とするファッション企業ヒューゴ・ボスは、新設されたビジネスユニット・ウィメンズウェアのシニア・バイスプレジデントにカースティン・ドルストを任命した。

ヒューゴ・ボスが木曜日に発表したところによれば、ドルストは1月15日付で新役職に就任する。彼女は、ヒューゴ・ボスの最高販売責任者(CSO)であるオリバー・ティムの直属となる。

新ウィメンズウェア責任者はトリーバーチ出身

ドルストは、米国のファッション企業トリーバーチからの移籍となる。同社では10年以上にわたり、メインコレクションおよびスポーツウェアの拡大において「中心的な役割」を果たしたと発表されている。それ以前は、ヘルツォーゲンアウラッハを拠点とするスポーツ用品メーカーのアディダスに5年以上在籍し、ドイツおよびアジアで様々な役職を歴任。その間、プレミアムスポーツウェアライン「SLVR」の立ち上げなどにも貢献した。

ティムはドルストについて、「彼女の幅広い国際経験と深い専門知識は、今後数年間で我々のウィメンズウェア事業を次のレベルに引き上げる上で中心的な役割を果たすだろう」と述べた。ドルストはウィメンズウェアコレクションのクリエイティブディレクションも担当し、HUGO BOSSのクリエイティブディレクターであるマルコ・ファルチオーニと緊密に連携していく。

今回の任命は、12月に「Claim 5 Touchdown」という名称で発表された組織構造の再編に続くものである。その目的は、メンズウェアとウィメンズウェアを2つの「独立した強力な部門」として位置づけ、特に同社がウィメンズウェアに大きな可能性があると見ている収益性の高い成長ポテンシャルを最大限に活用することにある。

ティムはさらに、「新しい組織構造により、我々はビジネスユニットを再編し、ウィメンズウェアへの注力をさらに強化し、将来の成長基盤を築く」と続けた。「この新体制により、性別ごとのニーズをより的確に考慮し、今後は両分野において一貫して顧客中心のアプローチでコレクションを提供することが可能になる」。

Bossブランドのメンズウェア事業は、引き続きクリスチャン・シュヴィンが率いる。さらに、彼はビジネスユニット・メンズウェアのシニア・バイスプレジデントとして、Hugoのメンズウェアも統括する。

この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。

Boss
Christian Schwinn
Hugo
Hugo Boss
Kerstin Dorst