• Home
  • News
  • 人物
  • プーマ、新設のトレーニング事業部門責任者にマーウィン・ホフマンを任命

プーマ、新設のトレーニング事業部門責任者にマーウィン・ホフマンを任命

ドイツのスポーツウェア大手プーマが、トレーニング部門を独立させ、新たな事業部門を設立。責任者にはアディダス出身のマーウィン・ホフマンが就任する
人物
マーウィン・ホフマン、プーマのトレーニング事業部門担当バイスプレジデントに就任 写真:Puma SE
By Jan Schroder

loading...

Automated translation

原文を読む de or en
Scroll down to read more

ドイツのスポーツウェア大手Puma SEは月曜日、トレーニングに特化した事業部門を新設すると発表した。

新部門は、ドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハにある同社本社に拠点を置く。この動きにより、同カテゴリーは従来のランニングおよびトレーニングの合同事業部門から独立することになる。発表によれば、プーマは今後「このカテゴリーに完全に集中し、この分野で見込まれる成長機会を最大限に活用する」ことを目指すという。

新設されたトレーニング部門の責任者には、マーウィン・ホフマンが任命された。トレーニング事業部門担当バイスプレジデントとして、チーフ・ブランド・オフィサー(CBO)のマリア・バルデスに直属する。経験豊富な業界の専門家である同氏は、直近では競合のアディダスに在籍し、グローバルアウトドアのマーケティング担当バイスプレジデントを務めていた。ランニングカテゴリーは、これまでランニングおよびトレーニングの合同部門を率いてきたエリン・ロンジンが引き続き担当する。

CBOのバルデスは、同社にとってこのカテゴリーの重要性が増していることを挙げ、今回の決定を説明した。「フィットネスレースの世界シリーズであるHyroxのような強力なパートナーと共に、トレーニングはプーマにとってますます重要なグローバルカテゴリーとなっており、大きなポテンシャルを見出している」と、彼女は声明で説明した。「ヘルツォーゲンアウラッハにトレーニングの独立した事業部門を設立することで、我々は焦点を絞り、このカテゴリーや他の事業部門の主要パートナーとより緊密な関係を築くことができる」

この記事はAIツールを用いて英語に翻訳されたものです。

FashionUnitedでは、AI言語ツールを活用して(ニュース)記事の翻訳を迅速化し、翻訳結果を校正することで最終的な品質向上に努めています。これにより、人間のジャーナリストは調査やオリジナル記事の執筆により多くの時間を費やすことができます。AIの助けを借りて翻訳された記事は、オンラインで公開される前に、人間のデスクエディターによってチェックおよび編集されます。このプロセスに関するご質問やご意見がございましたら、info@fashionunited.comまでメールでお問い合わせください。

この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。

Puma