• Home
  • News
  • 小売
  • ビョルン・ボルグ、オーレンスおよびイノとの提携でライフスタイル商品を拡充

ビョルン・ボルグ、オーレンスおよびイノとの提携でライフスタイル商品を拡充

3年間の契約により、小売ベースで2億から3億スウェーデンクローナの売上を見込む
小売
ビョルン・ボルグ ストア 写真: Björn Borg image bank
By Prachi Singh

loading...

Automated translation

原文を読む en or da es pl pt tr zh
Scroll down to read more

スウェーデンのスポーツファッションブランド、ビョルン・ボルグは、スウェーデンの百貨店チェーンであるオーレンスおよびベルギーの小売業者イノと3年間の戦略的パートナーシップ契約を締結した。この提携は、実店舗およびデジタル販売チャネルの両方において、新たな補完的ライフスタイルカテゴリーの開発と流通に焦点を当てている。

既存のビジネスを含む本契約の小売ベースでの総推定価値は、3年間で2億から3億スウェーデンクローナ(2,157万から3,236万ドル)と見込まれている。この動きは、ストックホルムを拠点とするビョルン・ボルグが、アンダーウェアおよびスポーツウェアという中核セグメントを超えて市場リーチを拡大する取り組みを示している。

本パートナーシップでは、スウェーデンおよびベルギー市場に特化したカテゴリーが導入される予定だ。これらの商品は、契約期間中、百貨店の実店舗およびeコマースプラットフォームにおいて段階的に展開される計画である。

百貨店ネットワークを通じた戦略的成長

ビョルン・ボルグの最高経営責任者であるヘンリック・ブンゲは、両パートナーがブランドの現在の品揃えおよび戦略的方向性と合致する重要な市場ポジションを保持していると述べた。ブンゲは、本パートナーシップによりブランドが「プレゼンスを拡大し、魅力的な商品を開発し、関連性があり刺激的な方法で新たな消費者にリーチできる」と発表した。

本契約は即座に発効し、最初の商品発売は2026年秋冬シーズン(AW26)を予定している。この提携は、スウェーデンで52店舗を展開するオーレンス、およびブリュッセルをはじめとするベルギー主要都市で強固なプレゼンスを持つプレミアムポジションの小売業者イノの商業インフラを活用する。

オーレンスおよびイノの最高経営責任者兼オーナーであるアヤド・アル・サファールは、百貨店環境における価値創造の可能性を強調した。アル・サファールは、自身のチームが特定の顧客層に向けた魅力的な商品を開発する方法を理解しており、関係者全員の成長の基盤を提供すると述べた。

財務および事業背景

ビョルン・ボルグは2025年にグループ全体で10億4,000万スウェーデンクローナの純売上高を報告した。オランダおよびスウェーデンが主要市場であるが、現在約20カ国で事業を展開している。同ブランドのポートフォリオには、アンダーウェア、スポーツウェア、フットウェア、バッグのほか、ライセンス契約によるアイウェアが含まれる。

1899年に創業したオーレンスは、年間約49億スウェーデンクローナの売上を上げ、約3,000人を雇用している。同社は店舗ネットワーク全体で年間約6,000万人の来店客を集めており、オーレンス・アウトレットおよびデザイントルゲットなどの子会社を擁する。イノはベルギーを代表する百貨店として事業を展開し、ファッション、ビューティー、ライフスタイル分野においてプレミアムなプロフィールを維持している。

この記事はAIツールを使用して日本語に翻訳されました。

FashionUnitedは、世界中のファッション業界の専門家により広くニュースや情報を提供するために、AI言語技術を活用しています。正確性には努めておりますが、AIによる翻訳は継続的に改善されており、完全ではない可能性があります。本プロセスに関するご意見やご質問がある場合は、info@fashionunited.comまでご連絡ください。

Ahlens
Bjorn Borg
Inno