Made in Italy news and archive

「メイド・イン・イタリー」の真の意味とは？

イタリア人は一目で見分けがつく。コーディネートや生地に細心の注意を払い、色や衣服を組み合わせ、着こなすユニークな能力を持っている。彼らは時代を超えて愛されるスタイルやムードを創り出してきた。このことは、カプリ島のCertosa di San Giacomoで開催されている展覧会にも表れている。この展覧会は、何十年にもわたって海辺の夏を定義してきたスタイルへの賛辞である。それはどこでも認識されるスタイルであり、この地域の卓越した自然の美しさとともに、カプリでの休暇という神話の創造に貢献してきた。世界中の多くの展覧会が、ファッションから自動車、食品に至るまで、イタリアンスタイルを称賛している。最近、Boggi Milanoの社長兼CEOであるクラウディオ・ザッカーディは、同社の成功は「...

ファッション

世界の消費者の4人中3人が「メイド・イン・イタリー」製品を支持、高価格でも購入意欲

世界の消費者の4人中3人が、「メイド・イン・イタリー」製品に対してより高い金額を支払うことに同意するだろう。5つの市場すべてにおいて、「メイド・イン・イタリー」製品を発見する主要なチャネルはソーシャルメディアであり、その割合はフランスの35%から米国の44%に及ぶ。しかし、イタリアブランドの公式プロフィールを直接フォローしている欧米の消費者はわずか14%から18%に過ぎない。その存在感は、ブランド独自のチャネルではなく、クリエイターによって牽引されている。消費者の57%（フランス）から91%（中国）が、ソーシャルメディアによって「メイド・イン・イタリー」に対する見方が変わったと回答している。これらは、独立系のグローバルインフルエンサーマーケティングおよびソーシャルメディアエージェン...

FeaturedMember

ビジネス|Opinion

トランプ政権、「メイド・イン・アメリカ」の不正表示を取り締まり強化へ

ドナルド・トランプ米大統領は、「メイド・イン・アメリカ」の不正表示を取り締まるための大統領令に署名した。国内製造業が政治的および商業的な優先事項として再び浮上する中、原産国表示に対する連邦政府の監督を強化するものである。ロイター通信の報道によれば、この大統領令は連邦取引委員会（FTC）の委員長に対し、製品が米国製であると偽って表示したり、既存の法律に違反して同様の主張を行ったりする販売業者および製造業者に対する法執行措置を優先するよう指示している。この大統領令はまた、原産国表示を監督するすべての連邦機関に対し、FTC委員長と協議の上で新たな規制を検討し、一貫したガイダンスを確保するよう指示する。さらに、政府全体の調達契約を監督する機関は、連邦政府に販売される製品の米国原産地表示を定...

Featured

人物

プラダのロレンツォ・ベルテッリ氏の語るAI時代　「自動化によって、職人の価値が高まる」

イタリア、フィレンツェ近郊のスカンディッチ発。「テクノロジーとAIは、我々に効率性をもたらし、高付加価値の仕事に時間を割くことを可能にするだろう」。プラダ・グループのチーフ・マーケティング・オフィサー兼CSR責任者であり、次期CEOでもあるロレンツォ・ベルテッリ氏はそう述べた。ベルテッリ氏は11月、現CEOのアンドレア・グエッラ氏と共にスカンディッチを訪れ、プラダ・アカデミー・グループの設立25周年を祝った。また、ベルテッリ氏はスカンディッチ工場の職人であり、レザーグッズのスペシャリストであるフランチェスカ・レットーリ氏およびレオナルド・ネージ氏と長時間にわたり対談した。ロレンツォ・ベルテッリ氏：「AIは短期的な混乱を招くが、長期的には楽観視している」ベルテッリ氏は、ファッション業...

ファッション

「メイド・イン・イタリー」に海外から厳しい視線、信頼回復への提言

「メイド・イン・イタリー」は、単なる「呼称」へと陳腐化するリスクに瀕している。それは良くてもマーケティングツールとして機能するが、同時に「潜在的な評判リスクと法的影響の源」にもなり得る。違法な労働搾取の問題は、多くの高級ブランドに影響を及ぼす可能性を秘めている。なぜなら、「ブランドがサプライヤーに仕事を下請けに出し、そのサプライヤーがさらに下請けに出すという、ほぼ遍在する慣行が存在し、その背景には利益率の縮小と労働条件に対する管理の欠如がある」からだ。これらはほんの二例に過ぎない。前者は米メディア「ザ・ファッション・ロー」の指摘であり、後者はAFP通信の報道である。ここ数週間、海外メディアは、ファッションおよびラグジュアリーブランドが関与した新たな違法労働搾取事件や、単なる書類提出要求...

Member

ビジネス

イタリアの高級ブランドを揺るがす労働搾取問題　サプライチェーンへの監視強化へ

ファッション業界の下請け業者における過酷な労働環境に関する一連の調査が、イタリアのラグジュアリー業界に波紋を広げている。これに対しイタリア政府は、「メイド・イン・イタリー」への攻撃であるとして反発を強めている。ミラノ検察当局による調査の結果、労働者への虐待やサプライチェーンにおける監視体制の不備が発覚し、2024年以降、5つのファッションブランドが司法管理下に置かれる事態となった。これらのブランドには、イタリアを代表する著名な企業も含まれている。直近では、高級レザーグッズブランドであるTod's（トッズ）の弁護団が水曜日にミラノの裁判所に出廷する予定である。検察側は、同社の行為を「悪質」であるとし、一時的な広告禁止および外部管理者による監督を求めている。パオロ・ストラーリ検察官主...